mercredi 13 mai 2009

Ma cérémonie d'adotion officielle

La cérémonie officielle d'adoption s'est tenue hier après-midi. C'était très formel et avant nous (Nate et moi) il y a eu un mariage. Pour les mariages, on retourne le grand panneau là-haut et c'est écrit presque pareil. On remplace "Adoption" par "Wedding" et l'affaire est dans le sac!
;)


Thuy, sur la droite servait d'interprète et le responsable du palais de justice de Hoa Binh nous a fait un dicours et nous a souhaité santé et bonheur.

Comme on avait dû m'habiller très rapidement, je suis revenue à l'orphelinat pour dire au revoir à mes nounous et aux amis. Ensuite, nous avons fait route vers Hanoi, et j'ai dormi dans les bras de maman tout le long. Arrivés à Hanoi, c'était vraiment surprenant : du bruit, des néons, et un trafic monstre. Du jamais vu!

Et voici mes nounous, mes amis et à droite le médecin :


Comme à l'hôtel, ils n'avaisnt toujours pas mon petit lit, j'ai dormi dans la valise !
La nuit a été difficile, mais ce matin, je gazouillais.


J'ai fait une méga sièste dan sun super berceau électrique rose nananne, le top!
@+

34 commentaires:

Amandine a dit...

Hé bien ma belle! Une véritable future petite campeuse! Après une nuit dans ma valise tu seras prête à affronter les pires lits de camp du monde! En tout cas... Bienvenue! Je te présenterai un jour une drôle de petite abeille, rigolote et adorable, qui porte le doux nom de Mucaramel, ou alors Mucanada... elle en avait sans doute plusieurs!!! Sache qu'elle a apporté beaucoup de joie dans mon enfance! Pour toi ce sera du concentré! Enjoy! :)
Bisous à toi, ton papa et ta maman!

Anonyme a dit...

Félicitations à toute la famille !!!
:-)

Anonyme a dit...

Félicitations à toute la famille !!!

(loic)

Kim Vallee a dit...

Hourra! Bienvenue à Petit pois. Je suis contente pour vous.

Véronique Desrosiers a dit...

Félicitations!!!! :-) J'ai hâte d'aller prendre un verre...de lait avec Petit pois!

Leslie a dit...

C'est tellement merveilleux, je pleure chaque fois que je lis la prochaine chapitre dans cette histoire! Bravo à la jolie famille, et bienvenue à Margot chez nous dans les meilleurs délais!

Loreto a dit...

Félicitations à tous les trois et bienvenue à Margot! J'ai bien hâte de la rencontrer en personne :-)

Jerome Paradis a dit...

Félicitations!
Le papa et la maman on l'air si heureux sur la photo avec le certificat.
Au plaisir de te rencontrer bientôt, Margot!

Anonyme a dit...

félicitations !!! vous voilà responsable d'une charmante petite "vie"!

elle est vraiment belle cette petite fille !

bon courage pour le voyage du retour !

bises

daniel-suzanne

Jules et Jim a dit...

@Suzanne&Daniel
Merci. Oui, ça c'est la dernière épreuve, mais on devrait avoir des petits lits (nous sommes 2 couples) car les BB ont moins de 6 mois. Après c'est le décalage et l'instauration d'une routine plus stable. bref, bien des étapes encore... Margot est une battante.

Anonyme a dit...

Génial!
J’avais vu les photos sur le blogue!
Wow, Margot était mignonne dans sa robe à Petit Pois.
Bon reste de séjour avec la petite. Ça va changer votre routine quotidienne de voyageurs!
Margot risque d’être très stimulée visuellement, elle qui n’a vu que les murs de son orphelinat jusqu’ici.

Je pense beaucoup à vous.
Bisous,

Nathalie

Anonyme a dit...

Félicitations aux parents et bienvenue à Margot
Maintenant c'est vrai. Margot est là avec vous.
Bonne idée ce lit improvisé. Vous êtes prêts à tout.

Nancy

Jules et Jim a dit...

@Nancy
Merci Nancy.
Tu as vu son jouet ? Tu l'a reconnu ?
;)

Anonyme a dit...

génial!
c'est fait!
tant mieux!
je suis heureux pour vous 3!!!

bisous énormes!

Bruno Coppens

Anonyme a dit...

Qu'un mot à dire : BONHEUR

(comme d'hab simple et concis)

Jean-Jean

Jules et Jim a dit...

@Jean-Jean
un mot pour toi : bonne fête, avec tout ça j'ai complètement oublié de souligner ton vieillissement !
;)
BisouBye
Mu
ps : tu me fileras le mode d'emploi des Margot à l'occasion ?

Jules et Jim a dit...

@Bruno
Merci
Elle est vraiment extra, j'ai hâte que tu la rencontres !

Anonyme a dit...

Tout ça est bcp plus important que mon vieillissement

Pour le mode d'emploi, va falloir l'écrire et ça c'est pas gagné

JJ

Jules et Jim a dit...

@Nathalie
Nathalie,
Voici l'histore écourtée de sa jolie robe à pois. Arrivés à l'orphelinat, il a fallu faire vite pour la changer car nous étions attendus. Les nounous ont rempli un biberon pour la route parce que Margot venait à peine de se réveiller et n'avait pas eu le temps de manger. Mais les nounous ne connaissent pas les biberons à sacs... Louis lui a renversé sur le nez et a aspergé son joli pantalon gris souris fait à Hoi An pour l'occasion !

Bref, de retour à l'orphelinat, on l'a changée et on a repris un biberon pour la route. Elle a été très sage tout le long et s'est endormie dans mes bras pour le retour....

Elle est extra, tu verras.

Ce soir, ça va déjà un peu mieux, mais c'est un début pour tout le monde.
La vie est belle !

Anonyme a dit...

salut
on se verra en octobre
autour du 12 et après le 18 , je serai sur Montréal!

A+
Bruno

Jules et Jim a dit...

@Jean-Jean
dis donc ton quota de 2 lettres par an est périmé depuis des lustres, mais il me semble que pou rune gamine de 4 moi s, tu pourrais faire un p'tit effort, non ?
;)
Je compte passer en Belgique cet automne. Au pire, je prendrai des notes.

Jules et Jim a dit...

@Bruno
Cool c confirmé alors ?
Génial. Je passe en Belgique cet automne, je veillerai à ne pas partir à ce moment là.

Anonyme a dit...

Oui et je vais montrer la photographie à Philippe.
Il va être content.
Profitez bien de votre "poupoune" :-)
Nancy

Anonyme a dit...

ah non! ce serait bête de se croiser!!!!
Mais bien que tu viennes, ma smala pourra voir ton petit trésor!

dis, est-ce pour les 12, 18, 19 et 23 octobre, ce serait possible que je fasse dodo chez toé?
La chambre d'amis devient sans doute celle de ta puce?
je demande ça pour faire budget (très serré comme toujours!!!) de production!
si tu sais pas encore répondre maintenant, no problemo!

A+
Bruno

Anonyme a dit...

Je suis à la course et sur mon départ.
Je pense beaucoup à vous trois.
J’ai hâte de pouvoir échanger un peu.
On se reprend.

Bisous,
Nahalie

Anonyme a dit...

félicitations aux Heureux Parents !
Alexandre et Chantal

Anonyme a dit...

Félicitation a vous et bienvenue a ce petit pois dans la famille ,nous avons hâte de faire sa connaissance.Bisous
Babeth

Jules et Jim a dit...

@Babeth
Je vais essayer de venir en Belgique cet automne, vu qu'on m'a remboursé une partie du billet. Ce serait chouette que Manette la rencontre aussi. As-tu son "programme de vacances" à Mèze pour l'automne ?
;)
BisouBye
Mu
PS : ton genou ça va ?

@Bruno
Pour l'hébergement je regarde ça.
Ce serait chouette, j'aimerais ça. On va voir à notre retour comment les choses se passent et si on peut t'installer dans le bureau (mon ancienne chambre).

Anonyme a dit...

oui prends temps et dis-moi alors si c'est possible.
si trop compliqué, Yves Bellefleur trouvera (c'est lui qui dirige summum maintenant)

A+
BRuno

Anonyme a dit...

En automne c'est a dire en octobre André et moi montons en belgique,nous serons présent le premier wk a mouscron.
Maman ne viendra pas au mois d'octobre mais peut être fin novembre a mèze.
En espérant que nous aurons la chance de te rencontrer.
Ici cela va son petit bonhomme de chemin,il me faudra des mois pour récupérer donc je suis prévenue!!!ce n'est pas pour cela
que cela m'aide a vrai dire je crois que je n'ai pas de patience,rester couché ce n'est pas ma tasse de thé.
Bisous
Babeth

Anonyme a dit...

Toutes nos felicitations! Je ne sais pas encore blogger, mais je suis toutes les etapes sur votre site... Margot est magnifique.

David et moi vous souhaitons beaucoup de bonheur. La maternité et la paternité vous vont si bien...

Bisous,
Marie-Pascale Morissette

Anonyme a dit...
Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blogue.
Anonyme a dit...

Did you [url=http://www.onlinecasinos.gd]casino online[/url] place that you can do Volute Power possessions speedily from your mobile? We securing a predominance lightweight casino at story's disposal barter exchange for iPhone, iPad, Android, Blackberry, Windows 7 and Smartphone users. Filch your gaming with you and be a last through up looking for [url=http://www.adultsrus.us]buy vibrators online[/url] wherever you go.

Anonyme a dit...

top [url=http://www.001casino.com/]online casino[/url] hinder the latest [url=http://www.realcazinoz.com/]online casino games[/url] free no set aside bonus at the leading [url=http://www.baywatchcasino.com/]casino games
[/url].